Person, Text, Face


Every patient sample is a story.

That's why our Lab Ops team is focused on providing physicians with comprehensive genomic information about each person's cancer. Information that's as unique as the patients are. The insights discovered in our labs may help change their story.


Scientific Copy Editor

  • Second Street, Cambridge, Massachusetts, United States
  • Full Time

About the Job

The Scientific Copy Editor is integrated within a team of scientists to carry out scientific copy editing, organizational, and operational tasks in support of Foundation Medicine’s medical reporting process. Proofreading and stylistic editing enhance the creation of a high-quality, personalized diagnostic report for each patient. Close consultation with scientific curators facilitates the creation of a report that is concise, informative, and physician-focused.

Key Responsibilities

• Proofread clinical report content for spelling, grammar, style, and overall quality.

• Perform copy editing and formatting of scientific content.

• Perform quality control of commercial reports

• Liaise with internal stakeholders to resolve technical issues and questions that arise during report preparation.

• Triage on-call requests directed towards the Translational Oncology and Clinical Reporting team

• Collect and analyze clinical reporting and operational metrics

• Execute QA documentation (e.g. non-conformance reports, memos, etc) as needed

• Complete additional writing, organizational, and operational projects as needed.

• Other duties as assigned.


Basic Qualifications

• Bachelor’s Degree

• 1 year of editing and/or proofreading experience

Preferred Qualifications

• Background or degree in the Biological sciences

• 2+ years of experience editing and/or proofreading experience in medical or scientific content

• Work experience involving scientific and/or medical communications

• Demonstrated ability to:

  • Perform assignments with minimal supervision
  • Work well under pressure while maintaining a professional demeanor
  • Handle multiple tasks at once and work in a fast-paced environment
  • Adapt to changing procedures, policies and work environment

• Demonstrated history of creativity and innovation

• Strong analytical, organizational, and problem-solving skills

• Attention to detail

• Strong interpersonal skills, including written communication, oral communication, collaboration, and problem solving with other departments and colleagues

• Understanding of HIPAA and importance of patient data privacy

• Commitment to values held at FMI: patients, innovation, collaboration, and passion


Please be aware that Foundation Medicine mandates COVID-19 vaccination of all employees regardless of work location. Accommodations may be made in accordance with applicable law.


About Foundation Medicine

Foundation Medicine, Inc. (FMI) began with an idea—to simplify the complex nature of cancer genomics, bringing cutting-edge science and technology to everyday cancer care. Our approach generates insights that help doctors match patients to more treatment options and helps accelerate the development of new therapies. Foundation Medicine is the culmination of talented people coming together to realize an important vision, and the work we do every day impacts real lives.

Confidence, or the belief that we need to check every box before applying for a job, can sometimes hold us back from going after a role that inspires us. At Foundation Medicine there's no such thing as the 'perfect' applicant, and our company is a place where every employee can make an impact and continue to grow whatever background they may have or path they may have taken. So, as long as you meet the basic qualifications for a role, please apply if you see a position that would make you excited to come into Foundation Medicine every day and help us transform cancer care.

Apply Now

Internal applicants, please use your FMI email address.

Please let me know about more jobs like this

Not You?

Thank you

Recommended Jobs

Senior Research Associate

Assay Development 101186 Cambridge Massachusetts United States Second Street, Cambridge, Massachusetts, United States R&D
About the Job The Senior Research Associate (SRA), Assay Development support late-stage development, design and laboratory systems integration of Next Generation Sequencing (NGS)-based molecular diagnostic assays for internal and external researc...

Senior Project Manager

Franchise Development 101304 Cambridge Massachusetts United States Second Street, Cambridge, Massachusetts, United States R&D
About the Job The Senior Project Manager, Development Lifecycle Team, is part of the Development Lifecycle Program Team and is responsible for the planning and execution of product development projects that add new products and features to FMI’s ...

Scientist I, Computational Biology

Computational Biology 101100 Boston Massachusetts United States Seaport Blvd., Boston, Massachusetts, United States R&D
About the Job The Computational Biologist on the Computational Biology Team provides computational, bioinformatic and statistical activities to enrich the analytical capabilities of existing products as medical knowledge advances, as well as to d...

Scientist I, Data Management

Biomarkers and Biometrics 101260 Cambridge Massachusetts United States Second Street, Cambridge, Massachusetts, United States R&D
About the Job The Data Management Scientist I, Biometrics and Biomarkers/Product Development is responsible for the oversight of data management activities and deliverables and providing the highest possible quality and efficiency of focused data...

Send to a friend

Not You?

Thank you for sending this job to your friend.

Person, Clinic, Clothing, Lab Coat, Coat, Hospital, Operating Theatre, Sunglasses, Lab, People

Foundation Medicine is proud to be an Equal Opportunity and Affirmative Action employer and considers all qualified applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, gender, sexual orientation, gender identity, ancestry, age, or national origin. Further, qualified applicants will not be discriminated against on the basis of disability or protected veteran status. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. See also FMI’s EEO Statement and EEO is the Law and Supplement. If you have a disability or special need that requires accommodation, please let us know by completing this form.  (EOE/AAP Employer)

To all recruitment agencies: Foundation Medicine does not accept agency resumes. Please do not forward resumes to our jobs alias, Foundation Medicine employees or any other organization location. Foundation Medicine is not responsible for any fees related to unsolicited resumes.